DANE KONTAKTOWE
  • Bartosz Szczepaniak
  • 52 567 07 47
  • europedirect-bydgoszcz@byd.pl
  • ul. Garbary 2, 85-229 Bydgoszcz
  • GODZINY OTWARCIA
  • Poniedziałek 8:00 - 15:00
  • Wtorek 8:00 - 15:00
  • Środa 8:00 - 15:00
  • Czwartek 8:00 - 15:00
  • Piątek 8:00 - 15:00
  • Zapraszamy do odwiedzania punktu
Chcesz dowiedzieć się więcej na temat Unii Europejskiej i zaangażować się w dyskusję dotyczącą jej przyszłości?
EUROPE DIRECT Bydgoszcz

Aktualności

...
Poland reopens borders with all European Union neighbours

Poland opened its borders to Germany, Lithuania, the Czech Republic and Slovakia on the 13th of June, as the coronavirus pandemic in the country slows.

Under Poland's new measures, citizens of non-EU members Russia, Belarus and Ukraine are allowed to enter Poland if they are the spouse or child of a Polish citizen or have a work permit for the country. Workers from these countries will not need to complete a 14-day quarantine on arrival.

...
Konkurs! Lubisz pisać? Podejmij wyzwanie. #małekroki

Lovely! 

The European Commission in Poland has  announced a competition "#Small steps" where you can describe your friend from another European Union country. Someone we miss and whom we cannot personally see yet. The text should be sent in the form of a report column. This is a short, condensed story about someone or something in which the author can share his opinion, reflection. Often in a funny way. The challenge is even more difficult because the column is to  be written on Instagram, which also sets limits on the length of the text and has its own narrative style.
COMPETITION'S RULES

- send a text (from 1800 to 2000 characters with spaces) about a loved one living in another European Union country
- attach a photo or graphic of that person or place, items that we associate with it
- add hashtags that we would like to mark our work, among others hashtag of the country where the column's hero comes from. # małekroki

Competition entries can be sent from June 8 to July 8 this year. inclusive to the address competition@malekroki.eu.

AWARDS....!

...
Europejski Korpus Solidarności on tour

„Europejski Korpus Solidarności on tour – spotkania tematyczne dla organizacji”: https://eks.org.pl/eks-on-tour-2020/

Będzie to cykl spotkań kierowanych do różnych typów organizacji, instytucji. W spotkaniach będą uczestniczyli goście – wolontariusze, przedstawiciele organizacji goszczących wolontariuszy.

Akcja jest zaplanowana na cały rok, ale już pod koniec czerwca odbędą się pierwsze spotkania dla Bibliotek oraz organizacji aktywnych w obszarze sportu.

...
Sprawdź nasz nowy kanał na YouTube

Zapraszamy do subskrypcji naszego nowego kanału na YouTube!
Wkrótce pojawią się kolejne filmy dotyczące UE i działalności naszego biura.

Linkhttps://www.youtube.com/channel/UC6MH_K3rjdoVghKLl_DGSeg

...
Webinarium „Upowszechnianie online, czyli jak skutecznie zaprezentować rezultaty projektu online

Punkt Kontaktowy ''Europa dla Obywateli'' organizuje ostatnie webinarium z cyklu „Zaprojektuj działanie!”. Cykl powstał z myślą o odbiorcach programu “Europa dla obywateli” – ma na celu wzmocnienie kompetencji i wzbogacenie wiedzy w zakresie realizacji projektów. Spotkanie odbędzie się w najbliższą środę w godz. 11.00-12.30.

Temat spotkania: „Upowszechnianie online, czyli jak skutecznie zaprezentować rezultaty projektu w Internecie”.

Podczas webinarium zaproszona ekspertka, Aleksandra Janus zaprezentuje jak skutecznie upowszechniać rezultaty projektu online. Internet oferuje wiele możliwości prezentacji i sposobów na angażowanie odbiorców. Będzie to okazja, by przyjrzeć się pomysłom, które mogą zainspirować do własnych działań.

Webinarium jest bezpłatne, obowiązują zapisy:
https://europadlaobywateli.pl/szkolenie/webinarium-upowszechnianie-online-10-czerwca-2020/?fbclid=IwAR0y-fukZ7Vd2-HjGfhHbUCwZupcNuUhfbdHALn5McscUQly5Urkr0ThwhQ

...
ZIELONY ŁAD, WYOBRAŹNIA I TECHNOOPTYMIZM DEBATA Z OKAZJI MIĘDZYNARODOWEGO DNIA ŚRODOWISKA

5 CZERWCA 2020 (PIĄTEK), 19:00

Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie wraz z siecią Team Europe zapraszają na debatę online zorganizowaną z okazji Międzynarodowego Dnia Środowiska oraz otwarcia wystawy „Wiek półcienia. Sztuka w czasach planetarnej zmiany”, która z powodu pandemii zamrożona była przez niemal trzy miesiące.

 

...
Dialog obywatelski online z komisarzem Nicolas Schmit Temat: Polityka społeczna na rzecz trwałego i

Dialog obywatelski online z komisarzem Nicolas Schmit
Temat: Polityka społeczna na rzecz trwałego i sprawiedliwego powrotu do zdrowia.

 4 czerwca o godz. 11.00 (czasu brukselskiego).

 Spotkanie będzie prowadzone w języku angielskim, ale tłumaczenie w języku francuskim, niemieckim, hiszpańskim i będzie dostępne za pośrednictwem EbS

 Dostęp:
https://www.facebook.com/EuropeanCommission/
https://twitter.com/eu_commission
http://ec.europa.eu/citizens-dialogues

...
Zapraszamy wszystkich do obejrzenia naszego nowego filmu dotyczącego historii Europy i UE

Zapraszamy wszystkich do obejrzenia naszego nowego filmu historii Europy i Unii Europejskiej!

https://www.youtube.com/watch?v=vLzQONXvzXM&feature=youtu.be&fbclid=IwAR38bJrdL_1zXNxBa4i6K_-Cr6QWI7JKN7qGCKQi72Z46yCCkYbk9W2kAWY

...
Meet the neighbours of the neighbours during COVID-19 times

We would like to inform about the launch, last 9th of May, of the initiative “Meet the neighbours of the neighbours during COVID-19 times”. The initiative will last 27 days (like the number of the Member States), until 4th June, and will aim primarily youth and students from both Europe and Africa. The objective is to open a digital window for young people to get to know other cultures, the ones of the neighbours of their neighbours, and take advantage of these difficult times of social distancing and confinement.

Through the streaming platform, FestivalScope.org young people can access a selection of high-quality films about cultures and societies of the other, neighbouring, continent, strengthening mutual understanding and building a solid basis to encourage inter-cultural dialogue.

The access to the streaming platform is free of charge, providing for a secured on-demand access to around 40 feature films, changing the offer each week with different films. Around 20 European feature films will be accessible to youth and students of Africa and the Mediterranean, and another 20 African and Mediterranean features films will be accessible to European students. The audience will be able to watch the selected films on a first-come-first-served basis for up to 1000 users for each film, but specific promotion is being done and shall be done, thanks also to your help, through networks of youth and students.

Direct connection through the link: www.festivalscope.com/meetafrica
CultureXchange (www.culturexchange.eu)

...
EU approves disbursement of €500 million in macro-financial assistance to Ukraine

The European Commission, on behalf of the EU, has approved the disbursement of a €500 million loan to Ukraine as part of its fourth macro-financial assistance (MFA) programme. With this disbursement, the EU has now provided Ukraine with €3.8 billion in MFA loans since 2014. This is the largest amount of MFA the EUhas disbursed to any single partner country. 

The EU is also making further MFA loans of €1.2 billion available to Ukraine, as part of the decision to provide MFA to ten partner countries to help them limit the economic fallout from the coronavirus pandemic

 

https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/ip_20_716

...
Coronavirus: practical advice for safe travel

10 Commission recommendations for travelling safely in coronavirus times:

1. Book tickets and check-in online to avoid queues, when possible
2. Respect social distancing during luggage drop-off, security checks, boarding and baggage claim
3. Fewer passengers may be allowed on board and you might be asked to sit at a distance from passengers who are not part of your household.
4. When social distancing is difficult to ensure, you might be asked to wear face masks
5. Food, beverages and other goods may not be available on board
6. Transport companies may install protective barriers, for example between passengers and a coach driver. You may be asked to board through the back door
7. Drivers should open doors automatically at every stop, so passengers don’t have to touch buttons or handles
8. Stations, ports and airports should guarantee regular cleaning and disinfection and provide sanitising/disinfecting products, including on board
9. There should be appropriate ventilation on all transport
10. Passengers can choose between refund or rerouting for cancelled tickets. If the transport company offers a voucher, you still have the right to ask for a refund

https://www.europarl.europa.eu/news/en/headlines/society/20200520STO79501/coronavirus-practical-advice-for-safe-travel

...
Jaka jest przyszłość Europy?

Jaka jest przyszłość Europy? Podziel się z nami Twoją wizją Unii Europejskiej w 2050 roku! Zapraszamy uczniów szkół podstawowych i ponadpodstawowych do udziału w konkursie „Europa 2050” organizowanym przez Przedstawicielstwo Regionalne Komisji Europejskiej we Wrocławiu. Zwycięzcy otrzymają nagrody rzeczowe i gadżety. Najlepsza praca zostanie również opublikowana w lokalnej gazecie.

 
...
Creating a sustainable food system

The strategy provides the framework for a series of laws that the Commission will propose,  ranging from a revision of EU pesticides legislation, new EU animal welfare rules and plans to address food waste and tackle food fraud to food labelling, a carbon farming initiative and the reform of the EU farm system.
 

The strategy’s key targets for 2030:

50% reduction in the use and risk of pesticides
at least 20% reduction in the use of fertilisers
50% reduction in sales of antimicrobials used for farmed animals and aquaculture
25% of agricultural land to be used for organic farming

https://www.europarl.europa.eu/news/en/headlines/society/20200519STO79425/creating-a-sustainable-food-system-the-eu-s-strategy

 

...
Koronawirus: plan UE na ożywienie gospodarki

Przewodnicząca Komisji Ursula von der Leyen przedstawiła plan naprawczy „Next Generation EU” (Nowa Generacja UE) w wysokości 750 miliardów euro, którego celem jest walka ze szkodami spowodowanymi pandemią i inwestowanie w zieloną, cyfrową, społeczną i bardziej odporną UE.

Zgodnie z przedstawionym projektem, KE pożyczałaby pieniądze na rynkach finansowych przy użyciu swojego wysokiego ratingu kredytowego, co powinno zapewnić niskie koszty pożyczek. Ursula von der Leyen powiedziała, że łącznie 500 miliardów euro zostałoby rozdzielone w formie dotacji, określając je jako „wspólne inwestycje w naszą przyszłość”.

Fundusze zostaną wykorzystane do osiągnięcia celów UE w zakresie neutralności klimatycznej i transformacji cyfrowej, do wsparcia społecznego i wsparcia zatrudnienia, a także do wzmocnienia roli UE jako globalnego gracza.

Plan Komisji dotyczący funduszu odbudowy został przedstawiony na posiedzeniu plenarnym wraz ze zmienionym wnioskiem w sprawie budżetu na lata 2021–2027 w wysokości 1,1 biliona euro. Propozycje są przedmiotem negocjacji między Parlamentem a państwami członkowskimi w Radzie.

https://www.europarl.europa.eu/news/pl/headlines/priorities/reakcja-ue-na-koronawirusa/20200513STO79012/koronawirus-plan-ue-na-ozywienie-gospodarki

...
Kontrole graniczne w strefie Schengen z powodu koronawirusa: co UE może zrobić?

Jeszcze na początku marca, swobodne podróżowanie po UE było czymś oczywistym dla większości Europejczyków. Jednak jednym ze środków wprowadzonych w celu powstrzymania rozprzestrzeniania się koronawirusa było zamknięcie granic wewnętrznych w większości Europy. Ponieważ sytuacja epidemiologiczna się poprawia, a wakacje są coraz bliżej, kraje stopniowo przywracają swobodę przemieszczania się. Posłowie domagają się, aby bezpaszportowa strefa Schengen jak najszybciej wróciła do pełnego funkcjonowania.

Zarządzanie granicami i przywrócenie kontroli jest prerogatywą państw członkowskich, ale od wybuchu pandemii Komisja Europejska opracowała wspólne wytyczne, aby zapewnić przepływ pracowników w kluczowych sektorach oraz dostawy towarów i usług na jednolitym rynku. Dzięki współpracy konsularnej UE, prawie 600 000 Europejczyków, którzy utknęli za granicą, wróciło do domu, a unijny Mechanizm Ochrony Ludności umożliwił repatriację ponad 67 tys. obywateli UE. KE zaproponowała też ograniczenie wjazdu obywateli państw trzecich do UE, przedłużone do 15 czerwca.

https://www.europarl.europa.eu/news/pl/headlines/security/20200506STO78514/kontrole-graniczne-w-strefie-schengen-z-powodu-koronawirusa-co-ue-moze-zrobic

...
Jak zaplanować i zrealizować projekt międzynarodowy?

Punkt Kontaktowy programu “Europa dla obywateli” serdecznie zaprasza do udziału w nowym cyklu wykładów eksperckich, pod nazwą “Zaprojektuj działanie!”

Cykl powstał z myślą o aplikujących w programie „Europa dla obywateli” - przedstawicielach organizacji pozarządowych, jednostek samorządu terytorialnego, instytucji edukacyjnych, kulturalnych i badawczych, aktywistach i społecznikach, zainteresowanych realizacją międzynarodowych projektów w obszarze obywatelstwa europejskiego, inicjatyw lokalnych oraz zaangażowania społecznego i demokratycznego.

Spotkania odbywać się będą w formie webinariów, w środy.
Udział w webinariach jest bezpłatny.

...
Podpiwek kujawski w rejestrze chronionych oznaczeń geograficznych

Komisja zatwierdza nowe oznaczenie geograficzne z Polski

Komisja Europejska zatwierdziła wnioski o rejestrację polskiego „Podpiwka kujawskiego” w rejestrze chronionych oznaczeń geograficznych (ChOG).

„Podpiwek kujawski” to napój na bazie zbóż, koloru ciemnobrązowego, gazowany, fermentowany, słodzony i bezalkoholowy, którego głównymi składnikami są: palone ziarna jęczmienia, mielony korzeń cykorii oraz chmiel aromatyczny. Jest on produkowany w województwie kujawsko-pomorskim i sprzedawany w formie gotowego do spożycia napoju lub mieszanki w stanie suchym, do przygotowania napoju samodzielnie w domu.

To nowe oznaczenie geograficzne dołączy do już ponad 1 450 chronionych produktów, których wykaz znajduje się w bazie danych eAmbrosia.

Więcej informacji na ten temat znajduje się również na stronach poświęconych polityce jakości. https://ec.europa.eu/info/food-farming-fisheries/food-safety-and-quality/certification/quality-labels/quality-schemes-explained

...
10 działań UE w walce z koronawirusem

1. Spowolnienie rozprzestrzeniania się wirusa

2. Zapewnienie sprzętu medycznego

3. Wspieranie badań

4. Europejska solidarność

5. Zapewnienie ożywienia gospodarczego w UE

6. Wsparcie dla gospodarki

7. Ochrona miejsc pracy

8. Repatriacja obywateli UE

9. Pomoc krajom rozwijającym się w walce z pandemią

10. Zapewnienie precyzyjnych informacji

https://www.europarl.europa.eu/news/pl/headlines/society/20200327STO76004/10-dzialan-ue-w-walce-z-koronawirusem

...
Recesja nieunikniona...

Pandemia COVID-19 oznacza poważny wstrząs dla gospodarki światowej i unijnej, a jej skutki społeczno-ekonomiczne będą bardzo dotkliwe. Mimo szybkiej i kompleksowej reakcji na poziomie unijnym i krajowym gospodarka UE odnotuje w tym roku recesję na historyczną skalę. Komisja Europejska opublikowała prognozę z wiosny 2020 r. Według tych szacunków, PKB Polski skurczy się w 2020 r. o 4,3 proc.

Wiosenna prognoza zakłada, że gospodarka w strefie euro skurczy się o rekordowe 7¾ proc. w 2020 r., natomiast w 2021 r. wzrośnie o 6¼ proc. Prognozy zakładają skurczenie się gospodarki UE o 7½ proc. w 2020 r., a w 2021 r. wzrost o około 6 proc. Prognozy wzrostu dla UE i strefy euro skorygowano w dół o około 9 punktów procentowych w porównaniu z prognozą gospodarczą z jesieni 2019 r.

Jesień 2019 - prognoza gospodarcza
https://ec.europa.eu/info/business-economy-euro/economic-performance-and-forecasts/economic-forecasts/autumn-2019-economic-forecast-challenging-road-ahead_en

Wiosna 2020 - prognoza gospodarcza
https://ec.europa.eu/info/business-economy-euro/economic-performance-and-forecasts/economic-forecasts/spring-2020-economic-forecast_en


Główne wskaźniki ekonomiczne 2011-2021
https://ec.europa.eu/poland/sites/poland/files/docs/news/2020_sef_tables_en.pdf

...
LOT odwołuje rejsy do 15 maja włącznie

W nawiązaniu do decyzji polskiego rządu o przedłużeniu zawieszenia połączeń lotniczych do dnia 9 maja 2020 roku włącznie i w obliczu zamknięcia zewnętrznych granic Unii Europejskiej do dnia 15 maja br., wszystkie rejsy pasażerskie LOT-u zaplanowane do 15 maja 2020 roku zostały odwołane.
Jak informuje biuro prasowe przewoźnika, decyzja zarządu PLL LOT jest zgodna z polityką innych przewoźników lotniczych, operujących na rynkach europejskich i podyktowana przede wszystkim regulacjami Unii Europejskiej, rekomendującymi przedłużenie zamknięcia zewnętrznych granic Unii do dnia 15 maja br. - Jednocześnie bacznie obserwujemy zmieniające się regulacje lokalne i międzynarodowe. Decyzje dotyczące wznowienia lotów uwarunkowane będą bowiem otwieraniem granic i uruchomieniem lotów komercyjnych w ramach Unii Europejskiej i poszczególnych państw - zaznacza LOT.